Käännösesimerkit
»Tora«, sagte ich, wie zu mir selbst. »T für Tora.«
‘Tora,’ I said almost to myself, ‘T for Tora.’
Wann wird das aufhören, Tora?
When will it stop, Tora?
Tora schwieg in sich gekehrt.
Tora was silent, withdrawn.
Tora schüttelte den Kopf.
Tora shook her head.
Ich schenke Tora einen Armreif.
“I brought Tora an arm bracelet,”
Sie haben großen Respekt vor Tora.
They all have great liking for Tora.
Er hatte in Tora Bora gekämpft.
He had fought in the Tora Bora.
Tora ist durch dein Verschwinden völlig aufgewühlt.
But Tora is distraught by your disappearance.
Genau wie Roriks Mutter, Tora.
“Just like Rorik’s mother, Tora.
Aber pass auf, wo du hintrittst. Tora Shawn,
But watch your step. —Tora Shawn,
Tora ist durch dein Verschwinden völlig aufgewühlt.
But Tora is distraught by your disappearance.