Käännös "tenniskleidung" englanti

Tenniskleidung

• tennis clothes
• tennis clothing

Käännösesimerkit

tennis clothes

Drew und der Mann tragen Tenniskleidung und halten Schläger in der Hand.
Drew and the man are in tennis clothes, holding racquets on a tennis court somewhere.

Kurz vor Mittag traf William Tennant noch in Tenniskleidung ein und wurde von der Polizei durch das Tor geleitet.
Just before noon William Tennant arrived, still dressed in tennis clothes, and was escorted through the gate by the police.

Es gab nur den normalen Bluttest, A, B, Null, und der besagte, dass das Blut auf der Tenniskleidung von Mrs. Finlay stammte.
Just standard serology, ABO typing, which certainly indicated that the blood on the tennis clothing was Mrs. Finlays.

Dann sah er Sammie Franklin in weißer Tenniskleidung, die Schläger unter dem Arm, der seiner Mutter entgegengrinste.
Then he saw Sammie Franklin, dressed in white tennis clothes with his rackets under his arm, grinning his way toward his mother.

Amy wusste, dass es Tenniskleidung war, was sie trug, aber dieses Wissen schien anderswoher zu kommen, denn mit dem Begriff Tennis verband sie rein gar nichts.
She was wearing what Amy knew to be tennis clothes, although this knowledge seemed to come from elsewhere, the idea of tennis itself lacking any meaningful reference.

Alkoholgehalt 4%. Oblivedo. Wo liegt Oblivedo? Dann ist sie plötzlich da, noch immer in Tenniskleidung, kräftiger als sie auf dem Platz gewirkt hatte, beinah mollig.
Alcohol content by volume 4%. Oblivedo. Where is Oblivedo? Then suddenly she is there, still in her tennis clothes, solider than she had seemed on the court, almost heavy-set.

Aber die Frau war jung, jünger, als er gedacht hätte bei einem solchen Auto, höchstens dreißig, und was sie trug, sah aus wie Tenniskleidung - ein weißer Rock und ein passendes Top, und die Haut feucht und glänzend.
The woman was young, though, younger than he would have thought for a car like that, thirty at the most, and wearing what looked like tennis clothes, a white skirt and top that matched, her skin moist and shining.

Den größten Teil machten die Uniform, Mannschaftstrikots und sonstige Tenniskleidung aus, dazu die Wilson-Sportsachen, die er damals kostenlos zur Verfügung gestellt bekommen hatte, als er in der Highschool konstant zu den Top Five der Junior-Staatsliga gezählt hatte.
Mostly, he had uniforms, and tennis clothes supplied by the tennis team, and by Wilson, which had put him on a free list when he was in high school and consistently ranked in the top five juniors in the state.

Inzwischen zeigten die Monitore ein anderes Bild, das ebenfalls schon seit Wochen im Umlauf war: Bobby Fuller, die gebleichten Zähne zu einem Grinsen gebleckt und in Tenniskleidung am Steuer seines vierhunderttausend Dollar teuren roten Porsche Carrera GT.
In the monitors, another photo that had been in circulation for weeks: Bobby Fuller and his tooth-whitened grin, in tennis clothes, in the cockpit of his four-hundred-thousand-dollar red Porsche Carrera GT.