Käännös "tanzparty" englanti

Tanzparty

• dance party

Käännösesimerkit

dance party

Erika eine spontane Disco-Tanzparty;
to Erika, an impromptu disco dance party;

Nach der Show gab es eine Tanzparty für die Crew.
After the show, the crew would have a dance party.

Eine Teenager-Tanzparty im Mount Sinai Altersheim.
It's a teen dance party at the Mount Sinai Nursing Home.

»Sie ist auf einer Tanzparty«, ergänzte Marcus, »auf der alle Alkohol trinken.«
‘And she’s at a dance party,’ Marcus added. ‘Where everyone’s drinking alcohol.’

Sterling zuckte die Achseln. Er sah sich den Prospekt mit der Tanzparty näher an.
Sterling shrugged. He was examining the dance-party brochure.

Schließlich entdeckte er ein Heft, auf dem Endlose Tanzparty stand.
He finally spotted a Neverending Dance Party pamphlet with her face on it.

Marcus zog schnell die Broschüre mit der Tanzparty aus der Tasche.
Marcus quickly pulled the dance-party brochure out of his pocket.

Unwillig schob sie den Kopf einer Katze von ihrer Schulter. »Auf was für einer Tanzparty?
She impatiently pushed a cat’s head off her shoulder and rapped out, ‘What dance party?

Laura, die uns gehört hat, rennt los, um die echte Platte aufzulegen, und mit einem Mal, einfach so, sind wir auf einer Tanzparty.
Laura hears us and runs off to put the actual record on and just like that, it's a dance party.

Die Friedensnachricht aus Saigon löste in Fan Nan Nan eine Feier aus, die bis in die frühen Morgenstunden dauerte. Es war eine von Whisky, Cannabis und nackter Haut angeheizte Tanzparty, an der Einheimische und Amerikaner gleichermaßen ausgelassen teilnahmen, obgleich nie ganz klar war, wer hier eigentlich was feierte.
The peace news from Saigon elicited an all-night celebration in Fan Nan Nan, a whiskey, cannabis, and flesh-flavored dance party in which both natives and Americans participated merrily, though it was never quite clear who was celebrating what.