Käännösesimerkit
Tage und Wochen vergingen.
Days and weeks passed.
Einen Tag, eine Woche, einen Monat?
A day, a week, a month?
Keine Tage, keine Wochen: Stunden.
Not days, not weeks; hours.
Ich bin nur an einem Tag der Woche hier.
I’m only in here a day a week.
Manchmal sind es nur Tage oder Wochen.
Sometimes only days or weeks.
Was war in den letzten Tagen und Wochen?
What about in recent days or weeks?
Bis zu jenem Tag – eine Woche vor ihrem Ende.
Until that day - a week before it happened.
»Zehn Tage, zwei Wochen.«
Ten days, two weeks.
Nun sind es schon Tage, sogar Wochen…
Now there are days, even weeks—
Einen Tag, eine Woche, einen Monat hinterher.
A day, a week, a month late.