Käännös "studium der sprache" englanti

Studium der sprache

• study of language
• studying of language

Käännösesimerkit

study of language

Hilfy dachte nach und dachte nach und dachte nach und zog dabei immer größere Kreise. Ihr Studium fremder Sprachen und Sitten, vor allem der Stsho, dem sie einen Großteil ihres Lebens gewidmet hatte, erzeugte eine gewisse Verwirrung.
Hilfy thought; and thought; and thought in widening circles ... with the confusions that came of studying alien language and custom much of her life, and not least among them the stsho. When everything else failed, the maxim ran ...

Die Arbeit der Linguisten – das Studium der Sprachen und Dialekte der Amazonas-Region, die Erstellung von Wörterverzeichnissen und Grammatiken der verschiedenen Stämme – kam dem Land zugute und stand, zumindest theoretisch, unter der Aufsicht des Erziehungsministeriums, das seine Projekte billigen mußte und Kopien des gesamten, vom Institut zusammengetragenen Materials erhielt.
The work of the linguists—studying the languages and dialects of Amazonia, compiling lexicons and grammars of the various tribes—served the country, and besides, it was supervised, in theory at least, by the Ministry of Education, which had to approve of all its projects and received copies of all the material it collected.