Käännös "studentisch" englanti

Studentisch

adjektiivi

• student

Käännösesimerkit

student adjektiivi

Sie werden sich ein Zimmer mit unserer studentischen Hilfskraft teilen.
“You’ll be rooming with the Student Assistant.

als sie sich in Ibadan der studentischen Unabhängigkeitsbewegung angeschlossen hatte;
when she joined the Students' Movement for Independence at Ibadan;

Und die zwanglosen studentischen Seminare am späten Nachmittag.
And the informal student seminars in the late afternoons.

Studentische Proteste konnte Dauble nicht hinnehmen.
Student protests were unacceptable to Dauble.

Seine Begleiter waren Hyman Hotchkiss, Dekan für studentisches Zusammenleben, sowie Wilberforce (Tex) Bracewill, Verwaltungschef des studentischen Gesundheitswesens.
With him were Hyman Hotchkiss, Dean of Student Life, and Wilberforce (Tex) Bracewill, Administrator of Student Health Services.

Ich grunzte. »Der typische studentische Genius und Rebell.
I grunted. "Typical hotshot student genius.

Tatsächlich hatten die Lebensumstände in Rom etwas Studentisches.
His circumstances in Rome really did have a touch of the student life.

Einige dieser Probleme waren längst zu studentischen Mythen geworden.
Some of these had long since entered into student folklore.

Nicht, dass da keine Studenten gewesen wären, aber sie benahmen sich nicht sehr studentisch – wenn Sie verstehen, was ich meine.
Not that there weren’t any students in the place, but they weren’t acting very student-y, if you know what I mean.

Er war vor dem Krieg studentischer Mitarbeiter in Livermore gewesen.
K.T was one of the originals: He had been a graduate student at Livermore before the War.