Käännös "stehende steine" englanti

Stehende steine

• standing stones

Käännösesimerkit

standing stones

Zekk sah sie wie einen Erdwall vor sich aufragen, wie einen aufrecht stehenden Stein.
Zekk saw them as a mound, like a standing stone.

Dann nahm die Erscheinung Formen an — es handelte sich um einen Stehenden Stein, den man von der Seite sah.
Then it took shape clearly, one of the Standing Stones, edgewise.

Er schüttelte den Kopf und zog Artus hinter einen der im Kreis stehenden Steine.
He shook his head and pulled Artus behind one of the scattered standing stones.

Wir befanden uns vor den aufrecht stehenden Steinen und konnten eine Gestalt darin ausmachen.
We were at the standing stones and through them I could see a figure.

Die Stehenden Steine erhoben sich düster und leer vor dem Himmel, einige waren extrem geneigt;
The Standing Stones stood stark and empty against the sky, some crazily tilted;

Als sie näher kamen, sah er moosbedecke, aufrecht stehende Steine, die ein Muster bildeten.
As they drew closer, he saw moss-covered standing stones arranged in a pattern.

Es lag nicht in Jhiruns Absicht, sich in die Nähe dieses Ortes mit seinem Ring Stehender Steine zu begeben.
She did not mean to go near that place, with its ring of Standing Stones.

»Wir haben genauso einen Ring stehender Steine in unserer Welt in England«, erklärte John.
“We have a circle of standing stones just like it back home,” said John.

Es war ein Kreis aus Stehenden Steinen wie in Hiuaj; kein einzelnes Tor, sondern eine ganze Gruppe, und sie waren aktiv.
It was a circle of Standing Stones, like that of Hiuaj: not a single Gate, but a gathering of them, and they were alive.

Drei Stehende Steine erzeugten eine Gruppe von Schatten im Nebel dicht neben der Straße.
Three Standing Stones made a gathering of shadows in the mist just off the Road.