Käännös "star-reporter" englanti

Star-reporter

• star reporter

Käännösesimerkit

star reporter

Offenbar stand ich neuerdings zu früh auf - der »Star«-Reporter war noch nicht zur Arbeit erschienen.
I was getting up too early these days—the star reporter hadn’t arrived for work yet.

Das folgende Kapitel zeigt den Jungen, jetzt als jungen Mann von fünfundzwanzig Jahren, bei der Arbeit in einer Moskauer Zeitung, in der er zum Star-Reporter aufgestiegen ist.
In the next chapter, the boy is no longer a boy but a young man of twenty-five working at a Moscow newspaper where he has become the star reporter.

Schließlich setzte Rombout eine Anzeige in den Peterskill Post Dispatch (der sich bald darauf sowohl mit dem Herald wie mit dem Star Reporter vereinigte).
For two years the plot remained on the market and not a single bid was forthcoming, until finally Rombout put an ad in the Peterskill Post Dispatch (soon to merge with both the Herald and the Star Reporter).

Am besten wäre es, überlegte er, stand auf und strich über den Umschlag in seiner Brusttasche, nach Hause zu gehen, um eine Kleinigkeit zu essen, einen Eistee zu trinken, in der Mittagsausgabe des Peterskill Post Dispatch Herald Star Reporter zu blättern, ein Schläfchen zu halten und dann später, wenn es etwas kühler wäre, am Crane-Grundstück vorbeizufahren und davon zu träumen, daß der alte Crane es ihm verkauft hatte.
What he would do, he thought, standing and meditatively stroking the envelope in his breast pocket, was go home for a bite of lunch, an iced tea and the afternoon edition of the Peterskill Post Dispatch Herald Star Reporter, have a nap and then, if it cooled off later in the day, drive by the Crane property and dream that old man Crane had sold it to him.