Käännös "stahlbarren" englanti

Stahlbarren

• steel bars
• steel ingots
• ingots

Käännösesimerkit

steel ingots

Bevor er den Kern aus Uran goss, würde er mit einem Stahlbarren einen Probelauf durchführen.
Before he cast the pit out of uranium, he planned to take a practice run using a steel ingot.

Er verfolgte das andere Ende des Stromkabels bis zu einem flachen Kasten von der Größe eines Stahlbarrens an der Rückwand des riesigen Servers.
He followed the other end of the power cord to a flat box, the size of a steel ingot, by the base of the mammoth network server.

ingots

Herkömmlicherweise wurden im Schmiedefeuer Knochen verbrannt, um Kohlenstoff hinzuzufügen, doch das war ein Vorgehen aufs Geratewohl, und es hinterließ Unreinheiten im Metall. Irgendwann im neunten Jahrhundert jedoch entdeckte jemand eine Methode, mit der das Eisen-Kohlenstoff-Gemisch in einem Schmelztiegel verflüssigt werden konnte, und auf diese Weise stellte er Stahlbarren von überragender Güte her.
The usual way of adding the carbon was to burn bones in the smithy fire, but that was a hit-or-miss process and left impurities in the metal, yet, some time in the ninth century, someone discovered a way of liquefying the iron-carbon mix in a crucible and so produced ingots of superior steel.