Käännös "spielen golf" englanti

Spielen golf

• play golf
• golf

Käännösesimerkit

play golf

»Earl, ich spiele Golf.«
“Earl, I play golf.”

Du spielst Golf und fährst einen Jaguar.
You play golf and drive a Jaguar.

»T und L spielen Golf – 19. Sept…«
T and L are playing golf-Sept 19th…

Er nehme sich mit seiner Frau einen freien Tag und spiele Golf.
He took a day off with his wife and played golf.

»Ein Freund von Ihnen?« »Wir spielen Golf.« Cap lächelte vage.
“He’s a friend?” “We play golf.” Cap smiled vaguely.

»Spiel Golf wie die bruglioni«, sagte Don Clericuzio trocken.
«Play golf like the Brugliones, « Don Clericuzio said dryly.

Wir machen richtigen Urlaub, fahren auf die Virgins, spielen Golf, segeln.
We’ll take a decent break, go to the Virgins, play golf, sail.’

Sie spielen Golf, reisen auf Kosten der Allgemeinheit und leben im Luxus«, hieß es in dem anonymen Blog vom Juli 2009.
They play golf, travel at the public expense, and enjoy a life of luxury,’ said the anonymous blog, posted in July 2009.

Er fahre gern Ski, spiele Golf oder gehe Lachse angeln, alles gemeinsam mit Freunden, aber größere Gesellschaften ödeten ihn an, weil dort nur oberflächliche Gespräche geführt würden.
He said that he liked to ski, play golf, and fish for salmon, that he liked to do all of these things with friends but that large gatherings didn’t appeal to him because at large gatherings the conversation was superficial.

»Wir amüsieren uns immer prächtig, wir unterhalten uns und spielen Golf und gehen sogar zusammen aus.« Er lachte, halb stolz, halb verschämt, und wirkte plötzlich unsicher und jung.
“We have a lot of fun together—sitting around, playing golf. We even go to parties together.” He laughed, half ashamed, half proud, and suddenly uncertain and young.

golf

Er und mein Mann spielen Golf miteinander.
He and my husband golf together.

Spiele Golf, segle, mache dies und das, schwimme, vögele.
Play a bit of golf, do the boat, bit of this and that, swim, screw.

Dann setzte er sich in einen Aufenthaltsraum und sah sich mit zwei verkaterten Cougars-Spielern Golf im Fernsehen an.
Then he sat in a dorm commons watching televised golf with two Cougars.