Käännös "speckschwarte" englanti

Speckschwarte

substantiivi

• bacon rind

Käännösesimerkit

bacon rind substantiivi

Die Krähe an der Speckschwarte war verschwunden.
The crow had flown away from the bacon rind.

Die Speckschwarte verlassen. Minus sechs Grad.
The bacon rind deserted. Minus six degrees Celsius.

Sie betrachtete eine Krähe, die an der Speckschwarte vor dem Fenster hing.
She watched a crow clinging on to the bacon rind outside the window.

Die Speckschwarte im Baum vor dem Fenster hing noch immer verlassen da.
The bacon rind hanging in the tree outside the window was still deserted.

Die Katze lauerte am Apfelbaum und betrachtete die Seidenschwänze, die an der Speckschwarte herumpickten.
The cat was lurking around the apple tree, eyeing the waxwings pecking at the bacon rind Id hung up.

Harry zog Sirius’ Antwort von Hedwigs Bein und bot ihr die Speckschwarten seines Schinkens an, die sie dankbar auffraß.
Harry pulled off Sirius’s reply and offered Hedwig his bacon rinds, which she ate gratefully.

Auf einem Stuhl, in Reichweite des Bettes, zeigte ein Tablett die Überbleibsel eines reichlichen Frühstücks: Spuren von einem Ei und ein halbes Dutzend Speckschwarten.
On a chair, within reach of the bed, a tray showed the remains of a hearty breakfast; smears of egg and half a dozen bacon rinds.

Feuchte Strähnen hatten sich aus dem Haarknoten gelöst und ringelten sich in ihrem Nacken, ihr Gesicht war gerötet und glänzte wie eine Speckschwarte.
Damp strands of hair had come loose from her bun and were straggling down the back of her neck; her face was flushed and as shiny as bacon rind.

Fast außer Sichtweite lag, um den Hinterreifen gewickelt, eine vertraute schlaksige Gestalt, die die latente Bedrohung einer Speckschwarte ausstrahlte. »Mein Gott.
Almost out of sight, coiled around the rear wheel with all the latent menace of a piece of bacon rind, lay a familiar lanky fi gure. “Oh God.