Käännös "soldaten rannten" englanti

Soldaten rannten

• soldiers ran

Käännösesimerkit

soldiers ran

Ein junger Soldat rannte vorbei.
A young soldier ran by.

Der fünfte Soldat rannte um sein Leben.
The fifth soldier ran for his life.

»Weiter!« Weitere jokonische Soldaten rannten auf sie zu.
"Keep walking." More Jokonan soldiers ran up to them;

Soldaten rannten zu seinem Zelt, und er erhob sich mühsam.
Soldiers ran to his tent and he lurched to his feet.

Ein Soldat rannte zu ihm und seine Fackel schüttete rotes Licht in die Finsternis.
A soldier ran to him, his torch streaming red in the darkness.

Oder einer Signalwaffe. Ein Soldat rannte in die Gasse hinter uns und hielt eine Uzi im Anschlag.
Or signal gun. A soldier ran into the alley behind us, pointing an Uzi.

Der Deutsche machte ein Zeichen, zwei Soldaten rannten los und kamen mit dem Lehrer wieder, den sie hinter sich her zogen.
The German signalled, two soldiers ran off and quickly returned, dragging the teacher.

Einer der Soldaten rannte vor seinen Kameraden her. Sonnenschein ließ die silbernen Sterne an seinem Helm funkeln.
At the same time, a soldier ran ahead of the others, sunlight glinting on the silver stars on his helmet.

Terceros riefen Befehle, und die Djihad-Soldaten rannten zu ihren zugewiesenen Positionen, um die Kontrolle über die Anlagen zu übernehmen.
Terceros shouted orders, and jihadi soldiers ran to assigned positions, taking control of the facility.

Weiß gekleidete Soldaten rannten kreuz und quer über den Platz und brachten die Bewohner von Morgan City in Sicherheit.
White-suited soldiers ran hither and yon, escorting Morgan City citizens to shelters.