Käännös "sitzt aufrecht" englanti

Sitzt aufrecht

• sits upright
• sitting upright

Käännösesimerkit

sits upright

Er sitzt aufrecht und starrt auf das Gitter.
He sits upright, staring at the gate.

Er sitzt aufrecht auf einem Metallstuhl, die Krawatte geknotet, die Wangen glatt, die blauen Augen durch attraktive Pilotenfältchen enthärtet.
He’s sitting upright on a metal chair, necktie knotted, cheeks smooth, blue eyes softened by attractive jet-pilot wrin kles.

Sie sitzt aufrecht auf dem Sofa, die Hände umklammern die Knie, und sie verzieht keine Miene, der Blick ist immer noch starr geradeaus gerichtet.
She sits upright on the sofa, hands clasping her knees, face empty of expression, her gaze still fixed ahead.

Euer Abtauchen war furchtbar für mich.« Er reckt sich, so gut es geht, sitzt aufrecht, scheint im Sitzen auf seiner Obstkiste zu wachsen.
Your disappearance, when you went underground, was a terrible time for me.” He straightens himself as best he can, sits upright, and seems, perched there on his fruit crate, to grow.

sitting upright

Er sitzt aufrecht und starrt auf das Gitter.
He sits upright, staring at the gate.

Er sitzt aufrecht auf einem Metallstuhl, die Krawatte geknotet, die Wangen glatt, die blauen Augen durch attraktive Pilotenfältchen enthärtet.
He’s sitting upright on a metal chair, necktie knotted, cheeks smooth, blue eyes softened by attractive jet-pilot wrin kles.

Sie sitzt aufrecht auf dem Sofa, die Hände umklammern die Knie, und sie verzieht keine Miene, der Blick ist immer noch starr geradeaus gerichtet.
She sits upright on the sofa, hands clasping her knees, face empty of expression, her gaze still fixed ahead.

Euer Abtauchen war furchtbar für mich.« Er reckt sich, so gut es geht, sitzt aufrecht, scheint im Sitzen auf seiner Obstkiste zu wachsen.
Your disappearance, when you went underground, was a terrible time for me.” He straightens himself as best he can, sits upright, and seems, perched there on his fruit crate, to grow.