Käännös "sind ältere leute" englanti

Sind ältere leute

• are older people
• are elderly people

Käännösesimerkit

are older people

Sind die Bewohner ältere Leute?
Are the occupants older people?

»Wie alt sind Ihre älteren Leute?«
‘How old are your older people?’

Ältere Leute, die nicht arbeiten können.
Older people who can’t work.

Mehrere ältere Leute folgten ihr.
Several other older people followed.

Bei älteren Leuten kann ich das nie sagen.
I can never tell with older people.

Alte Leute werden erbarmungslos geküßt, ob sie wollen oder nicht.
Older people are kissed mercilessly, even against their will.

Ein paar von den älteren Leuten wiegten sich in Hängematten.
Some of the older people swayed in hammocks.

Das hatte er bei älteren Leuten schon öfter bemerkt.
He had noted that with older people.

Hab ich schon häufiger bei älteren Leuten beobachtet.
I’ve seen it happen that way with older people.”

are elderly people

Die meisten unserer Zeugen sind ältere Leute.
Most of our witnesses are elderly people.

Bei älteren Leuten konnte man nie wissen.
One never knew with elderly people.

Sie traf sich mit einigen älteren Leuten, die wie sie waren, die denselben Hintergrund hatten.
A number of elderly people like herself, from the same background.

Müller war ein Tyrann, der es genoss, ältere Leute anzubrüllen.
Müller was a bully who delighted in screaming at the elderly people.

Er spähte durch ein Fenster und sah eine Gruppe älterer Leute tanzen.
He peered through a window and saw a group of elderly people dancing.

Am Bahnhof Kokubunji stieg eine Gruppe älterer Leute in Wanderkleidung ein.
At Kokubunji Station, a group of elderly people dressed in hiking gear got on.

Solvejg, Helga und ihre Eltern zeigen sich mit einer Anzahl älterer Leute in der Türe.
SOLVEIG, HELGA, and their PARENTS appear among a number of elderly people in the doorway.]

Unglücklicherweise nicht ungewöhnlich bei älteren Leuten, die längere Zeit bettlägerig gewesen sind.
Unfortunately not uncommon in elderly people who have been bedridden for some time.

Sie unterschätzen die Fähigkeiten Ihrer Mutter, die zerebralen Fähigkeiten alter Leute im Allgemeinen.
You underestimate your mother’s abilities, the mental faculties of elderly people in general.

Vera dachte: «Eigenartig, dass ältere Leute immer die Namen verdrehen.»
Vera thought: "Funny how elderly people always get names wrong."