Käännös "silberner pfeil" englanti

Silberner pfeil

• silver arrow

Käännösesimerkit

silver arrow

»Dann sollte man bei dieser Kampagne jede Menge silberne Pfeile dabei haben.«
You'd want plenty of silver arrows on this campaign.

»Sie kommen«, bestätigte Thalia und zeigt mit einem silbernen Pfeil nach Norden.
“They’re coming,” Thalia confirmed, pointing north with a silver arrow.

»Nein!«, schrie Zoë und eine Salve aus silbernen Pfeilen bohrte sich in den Achselspalt von Atlas’ Rüstung.
"No!" Zoe yelled, and a volley of silver arrows sprouted from the armpit chink in Atlas's armor.

Am Ende hatte Marta den gigantischen grün-silbernen Pfeil geschaffen, der schließlich einen Monitor alarmierte.
In the end, she had the vast green-and-silver arrow that did eventually alert an orbiter.

Talia rollte sich herum und hob das Messer zum Wurf, als ein silberner Pfeil sich zwischen ihnen in den Sand bohrte.
Talia rolled over, raising the knife to throw when a silver arrow buried itself in the sand between them.

Das Wasser stand unbewegt in den Furchen und schimmerte in schwarz-weißen Lichtreflexen wie silberne Pfeile, die das Himmelsgewölbe spiegelten.
The water was still and reflecting black and white in the furrow rows, like silver arrows mirroring the crusts of the sky.

Jägerinnen der Artemis tauchten auf den Dächern auf und beschossen Orion mit silbernen Pfeilen, bis er aussah wie ein leuchtender Igel.
Hunters of Artemis appeared along the rooftops, shooting Orion full of silver arrows until he resembled a glowing hedgehog.

Sie bemerkte, daß viele Frauen einen Stab mit einem an der Spitze befestigten silbernen Pfeil trugen, und sie erkundigte sich bei der Frau neben ihr, was das bedeute. »Einen solchen Pfeil trägt man auf dem Gefängniskittel«, antwortete die Frau.
She noticed that many women carried a staff with a silver arrow fixed to its top. She asked the woman nearest her what that symbolized. “The arrows on prison clothing,” the woman replied.

Will schloss die Finger um den Schaft, spannte die gläserne Sehne, richtete den silbernen Pfeil und fürchtete sich vor dem, was er spürte: den Wunsch, den Pfeil fliegen zu lassen, ins Herz der Dunkelheit, dorthin, wo all der Zauber herkam.
Will closed his fingers around the hilt. He cocked the glass string, placed the silver arrow, and feared what he felt: the wish to let the arrow fly, into the heart of darkness, to where all magic came from.