Käännösesimerkit
Hinter uns klirrte es.
A clanking sound came from behind us.
In der Dunkelheit klirrte Zaumzeug.
Bridles clanked in the darkness.
Sie vibrierte, klirrte und gongte.
It vibrated, clanked and boomed.
Die Kette des Sklaven klirrte.
The slave's chain clanked.
Die Gitterstäbe klirrten und schwangen auf.
The bars clanked and swung open.
Eis klirrte auf Edelstahl.
Ice clanked against the stainless steel.
Es klirrte wie eine Ladung Schrott.
It clanked like a load of scrap iron.
Sie klirrte, und Rost rieselte hinab.
it clanked, rust flaking off.
der Anhänger an ihrem Ende klirrte gegen die Tasten.
the pendant at the end of it clanked against the keys.
Die Kreatur bewegte sich, und Stahl klirrte.
The figure shifted and steel chimed and clanked.
Es klapperte und klirrte.
They rattled and clinked.
Die Flaschen klirrten.
The botdes clinked.
Die Flasche klirrte wieder.
The bottle clinked again.
Wassergläser klirrten.
A clinking of water glasses.
Ihre Kette klirrte.
Her own necklace clinked.
Die Eiswürfel klirrten.
Ice cubes clinked in the glass.
In dem Becher klirrte Eis.
Ice clinked within.
Gläser klirrten leise.
A distant clinking of glasses.
Die Glieder klirrten leise.
The links clinked softly.