Käännösesimerkit
Eine Handlung ist kaum sichtbar.
They hardly appear to be events at all.
Polareiskappen wurden sichtbar.
Polar ice caps appeared.
Medaillen wurden plötzlich sichtbar.
Medals suddenly appeared.
dann wurde in der Mitte ein Riß sichtbar.
a split appeared in the middle.
Sie wartete, dass dieses Tun sichtbar würde.
she waited for that lead to appear.
Nun wurden Zahlen und eine Grafik sichtbar.
figures and a window graph appeared.
Sah es, wie es nun in ihrer Welt war, sichtbar.
Saw it as now it appeared, visibly, in her world.
»Er kann nur für kurze Zeit sichtbar werden.«
“He can only appear for a short time.”
Ein Soldat wurde durch den Rauch sichtbar.
Out of the heavy smoke, a soldier appeared.
Ein rußiges, transparentes Lächeln wurde sichtbar.
A smoky, transparent smile appeared.