Käännös "sichere basis" englanti

Sichere basis

• secure base

Käännösesimerkit

secure base

Man kann damit eine Menge Land und eine sichere Basis kaufen.
“They’d buy a lot of land and a secure base.

Du brauchst eine sichere Basis, ich eine Versicherung gegen unvorhergesehene Ereignisse.
You need a secure base. I need black-swan insurance.

Wenn die Franzosen die Insel Wight eroberten, dann hatten sie eine sichere Basis für alle weiteren Angriffe.
If the French took the Isle of Wight, then they would have a secure base from which to mount other attacks.

Er wusste, dass er eine sichere Basis brauchte, bevor er den Gegner auffordern durfte, sich, in welcher Form auch immer, zu ergeben.
He knew he had to have a secure base before he asked for any kind of surrender.

Wie Sie wissen, hielt das Osmanische Reich einige osteuropäische Territorien über mehr als fünfhundert Jahre in Besitz und verwaltete sie nach der Eroberung des alten Konstantinopel 1453 von einer sicheren Basis aus.
As you know, the Ottoman Empire held territories across Eastern Europe for more than five hundred years, administering them from a secure base after its conquest of ancient Constantinople in 1453.