Käännösesimerkit
Ich werde ihn an die Arbeit setzen.
I’llput him to work.
»Das wird Ihrer Arbeit ein Ende setzen.«
“It will put an end to your work.”
Setzen Sie sich und gehen Sie an die Arbeit.
Sit down and get to work.
Ich setze jede Sicherheit durch, die Sie wollen.
I'll work out any collateral you want."
Es funktionierte, und er lud sie ein, sich zu setzen.
It worked and she was invited to sit down.
»Wie würdest du es in Betrieb setzen?«
“How would you make it work?”
Er war zu müde, um sich noch einmal an die Arbeit zu setzen.
But he was too tired to go back to work.
Die setzen den ganzen verdammten Krempel ein.
“They’re bringing in the bloody works.
Es wird einige Arbeit nötig sein, um es wieder instand zu setzen;
The house will need a bit of work;