Käännös "sein postfach" englanti

Sein postfach

• his mailbox
• be mailbox

Käännösesimerkit

his mailbox

Hoke warf einen Blick in sein Postfach und winkte Henderson zu, um ihn auf sich aufmerksam zu machen.
Hoke checked his mailbox and then signaled his presence to Henderson with a wave of his arm.

Er warf einen Blick in sein Postfach (Eddie Cohen war nicht am Empfang) und beschloß, heute abend nur einen sehr flüchtigen Rundgang zu machen.
He checked his mailbox (Eddie Cohen wasn't at the desk) and decided that tonight he would only make perfunctory rounds.

»Lesen Sie die Zeitschriften, bevor Sie sie in unser Fach legen?« Der Doktor blätterte im New England Journal of Medicine, das er soeben aus seinem Postfach gezogen hatte.
“You ever read these magazines before you put them in our slot?” The good doctor perused the New England Journal of Medicine he’d just pulled out of his mailbox.

be mailbox

„Das ist die Anschrift von meinem Postfach.“
“That’s where my mailbox is.”

Breton warf einen Blick in das Postfach.
Breton peeped in the mailbox.

Susan, hast du die Spinne in das Postfach gelegt?
Susan, did you put that spider in the mailbox?

Ich wollte noch in meinem Postfach neben dem Büro des Dienstleiters nachsehen.
I went to check my mailbox next to the dispatcher's office.

Adrian, der Schlüssel gehört zu einem Postfach bei der hiesigen UPS-Niederlassung.
Adrian, the key is for a rental mailbox at the local UPS.

Die halbwüchsigen Jungen plapperten alle gleichzeitig, während sie in die Postfächer langten.
Every mouth jabbered simultaneously as the teenage boys reached into the mailboxes.

Gabi klickte ihr Postfach an und druckte Ruths Entwürfe aus.
Gabi clicked on her mailbox and printed out Ruth’s documents.

Die Post, die er aus dem Postfach nahm, sah er gar nicht an.
He didn’t even look at the mail when he took it out of the mailbox.