Käännös "sein paradigma" englanti

Sein paradigma

• his paradigm
• be paradigmatic

Käännösesimerkit

his paradigm

Alles, was sein Paradigma je vermochte, war, ihn von seinen Gefühlen der Angst, Wertlosigkeit und Unzulänglichkeit abzulenken.
The only thing his paradigm ever really did was to create a distraction from his feelings of fear, worthlessness, and inadequacy.

Nun erinnerte ich mich, wie sich Zak über mich gebeugt hatte in dem Schlupfloch, das Gunnie für uns gefunden hatte – Tzadkiel in Gestalt des Wilden, der wir, sein Paradigma, einst gewesen sind.
I recalled then how Zak had bent over me in that hidden corner Gunnie had found for us — Tzadkiel become the savage that we, his paradigms, had once been.

Selbst als sich sein Paradigma im Erwachsenenalter als ebenso unwirksam erwies wie in der Kindheit, schien Jason einzig und allein die Option in Betracht zu ziehen, sich einfach noch mehr anzustrengen.
Even when his paradigm was just as ineffective in adulthood as it was in childhood, Jason's only option seemed to be to just keep trying harder. Doing Something Different