Käännösesimerkit
Ist Emmanuel freigebig?
Is Emmanuel generous?
»Gewiß, du bist sehr freigebig.«
“Of course. You’re very generous.”
Warm, freigebig und großherzig.
Warm, generous, and kindhearted.
»Er ist immerhin sehr freigebig ihm gegenüber.«
‘He’s certainly very generous to him.’
Kindlicher Haß ist freigebig und flatterhaft.
Children hated generously, capriciously.
Ragnall ist grausam, und Sigtryggr ist freigebig.
Ragnall’s cruel and Sigtryggr’s generous.
»Aber dieser war etwas freigebiger?«, fragte Alexios unbeteiligt.
‘But this one was more generous?’ Alexios said idly.
Er ist freigebig wie ein Prinz - vergessen Sie das nicht, Narth.
He's as generous as a prince—don't forget that, Narth.
«Aber wir sind bezahlt worden, sehr freigebig bezahlt.»
“But we are being paid off- on a most generous scale!”