Käännös "sein einkommen" englanti

Sein einkommen

• his income
• income be

Käännösesimerkit

his income

Nicht er hatte sein Einkommen verdient, sondern sein Großvater.
He hadn't earned his income, his grandfather had.

Ich verliere meinen Ehemann, sein Einkommen und das Haus?
I lose my husband, his income and my house?

Bei seinem Einkommen taten ihm fünfzehnhundert bestimmt nicht sehr weh.
With his income he’d hardly notice the fifteen hundred.

Sein Einkommen war enorm, und er gab das Geld mit vollen Händen aus.
His income was enormous, and he spent lavishly.

Man nahm an, daß sein Einkommen aus einem Familienunternehmen im Irak stammte.
It was understood that his income came from a family business in Iraq.

Magnum verdient sich seinen Namen ehrlich, wenn schon nicht sein Einkommen.
Roscoe comes honestly by his name, if not his income.

Außerdem hatte er einen Gutteil seines Einkommens in das Programm investiert.
Moreover, he had invested a considerable part of his income in the program.

sein Einkommen aus Hentmans Kasse glich sie mehr als aus.
his income from the Hentman organization more than made that up.

income be

Und um das Einkommen natürlich.
And the income, of course.

Sie verstecken ihr Einkommen.
Their income is hidden.

Also hat sie kein Einkommen.
So she has no income.

Ms Wilson kaufte das Haus für 482 000 Dollar, hatte selbst aber keinerlei Einkommen, nicht etwa nur ein geringes Einkommen, nein, überhaupt kein Einkommen.
Wilson was buying the house for $482,000 but had no income. Not only a little income: no income.

Kein regelmäßiges Einkommen.
No standards. No permanent income.

Es ist eine Frage des Einkommens.
It’s a question of income.

Wie hoch ist Euer Einkommen?
What is your income?

Können sie ihr ein Einkommen geben?
Are they prepared to give her an income?