Käännös "sehr gut aussehend" englanti

Sehr gut aussehend

• very good looking
• very handsome

Käännösesimerkit

very good looking

Sie war eine sehr gut aussehende Frau.
She was a very good-looking woman.

Eine Schauspielerin, was sonst. Sehr gut aussehend.
An actress, what else. Very good-looking.

«Er ist ein sehr gut aussehender junger Mann.»
“He’s a very good-looking young fellow.”

Sie war eine sehr gut aussehende Einundzwanzigjährige.
She was a very good-looking twenty-one-year-old.

Ein gut aussehender Mensch – ein sehr gut aussehender Mensch, und immer so elegant gekleidet.
Good-looking - oh, very good-looking, and always so nicely dressed.

Er war ein sehr gut aussehender Mann – auf eine ruhige, dezente Art.
He was a very good-looking man, in a quiet, ordinary sort of way.

Schwester Craven war wirklich eine sehr gut aussehende junge Frau.
Nurse Craven was really a very good-looking young woman.

»Dort drüben steht ein sehr gut aussehender junger Mann«, bemerkte sie.
“There’s a very good-looking boy staring over here,” she said.

very handsome

Er war ein sehr gut aussehender Mann, fand sie.
A very handsome man, she thought;

Ihr Vater war ein sehr gut aussehender Mann gewesen.
Her father was a very handsome man.

Er war ein sehr gut aussehender Mensch von etwa vierzig Jahren.
He was a very handsome man of about forty.

Aber der hier war ein sehr gut aussehender Mann mit goldbrauner Haut und Augenklappe.
But this one was very handsome, with one eye covered by a patch.

Joe ist ein sehr gut aussehender italienischer Typ. Genau wie Dad.
Joe is a very handsome Italian guy. Like Dad.

Ein sehr gut aussehender Mann in den Dreißigern mit großem, blondem Schnurrbart.
A very handsome man of thirty-odd with a big fair moustache.

Ein gut aussehender junger Mann, fürwahr, auch wenn er nicht allzu groß war.
A handsome lad, very handsome indeed, even if not overly gifted with height.

»Das ist ermutigend.« Wir hatten Vater immer als gut aussehend betrachtet.
"That's reassuring." We had always regarded Father as being a very handsome man.