Käännös "sehr ausdrucksvoll" englanti

Sehr ausdrucksvoll

• very expressive

Käännösesimerkit

very expressive

Sie ließ ihre sehr ausdrucksvollen grünen Augen rollen.
She rolled her very expressive pale green eyes.

Aber er hatte ein sehr ausdrucksvolles Gesicht, und seine Frau verstand ihn vollkommen.)
But he had a very expressive face, and his wife understood him perfectly.)

Ihre großen Augen waren sehr ausdrucksvoll, ihre Fesseln zierlich und ihre Bewegungen graziös.
Her large eyes were very expressive, her ankles were neat, and her movements graceful.

Sie hatte sehr ausdrucksvolle braune Augen und ein sympathisches Lächeln, das zumindest aus dieser Entfernung echt wirkte.
There, there, isn’t that nice. She had very expressive brown eyes and a wide smile that seemed genuine from this distance.

Ihr Gesicht, das sonst sehr ausdrucksvoll sein mochte, blickte jetzt ernst und verkniffen. “Und das wäre alles”, schloß Leoh.
Her face, which looked as though it could be very expressive, was completely serious now. "And that's the sum of it," Leoh concluded.

Seine gelben Augen erschienen ihr nun nicht mehr katzenhaft, wie zu Beginn ihrer Bekanntschaft – sie bezeichnete ihre Farbe im stillen als »kaffeebraun« und fand sie sehr ausdrucksvoll.
His yellow eyes no longer seemed like a cat’s, as they had during the first minutes of their acquaintance – she thought of them now as ‘bright coffee-coloured’ and found them very expressive.