Käännös "schwarz-weiß-aufnahmen" englanti

Schwarz-weiß-aufnahmen

• black and white photos
• black and white shots-

Käännösesimerkit

black and white photos

Es ist eine Schwarz-Weiß-Aufnahme, was den Kontrast zwischen Bellamys bleicher Gesichtsfarbe und seinem dunklen Mund verstärkt.
It’s a black-and-white photo, which only makes the contrast between Bellamy’s pale complexion and dark mouth more striking.

Im ganzen großen Raum waren die Wände einschließlich der Decke dicht an dicht mit Schwarz-Weiß-Aufnahmen von Kugelblitzen bedeckt.
This huge room was densely covered in black-and-white photos of ball lightning, on all the walls, and the ceiling too.

Das Foto, eine Schwarz-Weiß-Aufnahme, zeigt eine vielleicht hübsche, vielleicht hässliche, eventuell große, eventuell aber auch kleine Frau mit vielleicht blonden, vielleicht braunen Haaren und möglicherweise grünen oder blauen Augen. Von Weitem.
The black-and-white photo shows a woman who is maybe pretty, maybe ugly, who could be tall but then again could be short, a woman with either blonde or brown hair, and eyes that are green or perhaps blue.

black and white shots-

Es handelte sich um die Schwarz-Weiß-Aufnahme eines mittelalten Mannes im dunklen Anzug, der einen zusammengelegten Regenmantel über dem Arm trug.
It was a black-and-white shot of a middle-aged man in a dark suit, with a raincoat folded over his arm.

Und dann die Bilder: eine Schwarz-Weiß-Aufnahme von ihm auf der Zoku-Party: blass, mit offenem Mund, flackerndem Blick und zerrauftem Haar.
There are pictures; a black-and-white shot of him, mouth open, at the zoku party. He looks pale and wild-eyed, with dishevelled hair.

Es war eine Schwarz-Weiß-Aufnahme von einer jungen Frau, die sich vor dem Hintergrund einer stürmischen See in den Wind lehnte, und wäre nicht der Name gewesen, so hätte ich sie für einen Kunstdruck gehalten.
It was a black-and-white shot of a young woman leaning into the wind with a turbulent sea behind her, and, but for the name, I’d have assumed it was an Athena print.