Käännös "schmerzen im knie" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Der Schlag und der Schmerz im Knie nahmen ihm fast das Bewusstsein.
The impact and the pain in his knee almost made him lose consciousness.
Er sprang auf, wegen des Schmerzes im Knie wieder zu lang-sam.
He leaped up, too slow again owing to the pain in his knee.
Das und die Schmerzen im Knie überzeugten sie schließlich, dass es das Ratsamste war, eine Rast einzulegen.
That and the pain in her knee finally convinced her it was wiser to stop.
Die Angst war stärker als der Schmerz im Knie, so dass sie sich aufrappeln konnte.
Fear, a powerful motivator, overrode the pain in her knee as she struggled to get up off the ground.
und wenn er nicht irre, so lasse der gräßliche Schmerz seines Knies ebenso nach wie das Sausen der Ohren;
and if he was not mistaken, the beastly pain in his knee was already subsiding, likewise the buzzing in his ears.
Marcus spürte einen brennenden Schmerz im Knie und merkte, dass ihm das Blut warm über das Schienbein rann.
There was a burning pain in his knee, and Marcus felt the warm flow of blood down his shin.
Ich habe Schmerzen im Knie.« Eine Frau gibt dem Guru einen Brief zu lesen: 400Sie weint.
I am suffering from pains in my knees.” One woman gives the guru a letter to read: she is crying.
Doch als er das Vorzimmer erreichte, war ihm vor Schmerzen im Knie bereits der Schweiß ausgebrochen, und Robins Begrüßungsworte verscheuchten endgültig jeden Gedanken an eine Versöhnung.
However, by the time he had finally reached the outer office he was sweating with the pain in his knee and Robin’s first words drove all thought of propitiation from his mind.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test