Käännös "schönen bilder" englanti

Schönen bilder

• beautiful pictures

Käännösesimerkit

beautiful pictures

Warum malt ihr zwei denn nicht schöne Bilder?
“Why don't you both draw beautiful pictures?

Manchmal blicke ich dieses schöne Bild an und kann mich nicht mehr erinnern, wer das ist.
“Sometimes I look at that beautiful picture and I don’t remember who it is.

Das schöne Bild in meinem Kopf veränderte sich schlagartig, wurde zu etwas Düsterem.
The beautiful picture in my head shifted abruptly, changed into something dark.

Es soll ein sehr schönes Bild sein, von einer Dame in einem blassblauen Seidenkleid.
it's a perfectly beautiful picture, she says--a lovely lady in a pale blue silk dress.

Das schönste Bild meines Bruders heißt: ›Kassandra prophezeit den Untergang Trojas‹.
My brother’s most beautiful picture is called Cassandra Prophesies the Destruction of Troy.

«Das bedeutet, daß die Achtung vor der Mauer zunimmt, dank Ihrer schönen Bilder», sagte Gustad.
‘That means respect for the wall is increasing, thanks to your beautiful pictures,’ said Gustad.

«Zeig es auch deinem Mann, das schöne Bild, lass es den armen König sehen! Und alle anderen!»
“Show it to your husband, the beautiful picture, let the poor king see it. And everyone else!”

Gibt es eine edlere Aufgabe, als Millionen Menschen mit Hilfe schöner Bilder die Geschichte nahezubringen?… Ja!
Can there be a nobler mission than to teach history to the millions by means of beautiful pictures?