Käännös "rechnungen von" englanti

Rechnungen von

• bills from
• bills of

Käännösesimerkit

bills from

eine Rechnung von einem Möbelschreiner;
a bill from a furniture maker;

Und auch keine Briefe oder Rechnungen von Privatdetektiven.
And no letters or bills from private detectives, either.

eine strittige Rechnung von einem Stuckateur in Cannes;
a disputed bill from a plasterer in Cannes;

Dort der Briefkasten, in dem jeden Monat die Rechnung von der Elektrizitätsgesellschaft lag.
There was the mailbox where their bill from the light company came each month.

Alle Rechnungen von dort sind also offensichtlich Fälschungen, das wird nicht schwer zu beweisen sein.
Any bills from there are thus blatant counterfeits; it won’t be hard to prove it.

bills of

Und hier ist die Rechnung.
And here's the bill.

»Zuerst einmal die Rechnung. Hier. Erst wird die Rechnung bezahlt.«
“First the bill. Here. You’ve got to pay the bill first.”

»Was ist mit dieser Rechnung?«
“What about that bill?”

Wenn das Bündel Papiere kein Vertrag war, sondern eine Rechnung, wofür mochte es dann die Rechnung sein?
If the wad was not a contract but a bill, what might it be the bill for?

»Ich stell es dir in Rechnung.«
“I’m billing for it.”