Käännösesimerkit
»Wirst du deswegen Probleme bekommen?«
“Will you get into trouble for this?”
Ich möchte keine Probleme bekommen.
I don’t want to get into trouble.
Wahrscheinlich würde er Probleme bekommen.
He would probably get into trouble.
Ich kann fliegen, wenn ich Probleme bekomme.
I can fly if I get in trouble.
»Werden Sie keine Probleme bekommen?«, fragte Rosa.
‘Won’t you get in trouble?’ said Rosa.
»Ben, ich hab' nie gewollt, daß du Probleme bekommst.
Ben, I never meant for you to get in trouble.
Wenn Sie die Polizei rufen und ich Probleme bekomme, ist mir das egal.
“If you call the police and I get in trouble, I don’t care.
Du weißt, dass du Probleme bekommen könntest, wenn du nicht redest.
You know you could get in trouble for hiding me.