Käännös "pfeife rauchen" englanti

Pfeife rauchen

• smoking a pipe
• smoke whistling

Käännösesimerkit

smoking a pipe

»Wollen Sie eine Pfeife rauchen?«
“Would you like to smoke a pipe?”

„Hier wirst du nicht deine Pfeife rauchen!“
"You aren't going to smoke that pipe in here!" "I am,"

Sie können gerne Ihre Pfeife rauchen.
Do smoke your pipe, if you want to.

Sie können ruhig Ihre Pfeife rauchen, Herr Kommissar.
You can smoke your pipe, Inspector.

»Sie können Ihre Pfeife rauchen, Herr Kommissar.«
‘You can smoke your pipe, detective chief inspector.’

»Sie können ruhig Ihre Pfeife rauchen.« »Danke.«
“You may smoke your pipe if you like.” “Thank you.”

Du darfst sogar deine Pfeife rauchen, wenn du magst.
You may even smoke your pipe if you wish.

»Wir sollten hier vielleicht die Pfeife rauchen«, sagte Albert.
“It might be good to smoke the pipe here,” Albert said.

Benthien wird vor der einen Tür stehen und seine Pfeife rauchen, und Sörenson vor der anderen.
Benthien will stand at his front door, smoking his pipe, and Sörenson at his.

Ich brauche Ihnen nicht zu sagen, daß Sie hier ruhig Ihre Pfeife rauchen dürfen. Es versteht sich von selbst.
‘I shan’t tell you that you may smoke your pipe. That goes without saying.