Käännös "perfektionistin" englanti

Perfektionistin

substantiivi

• perfectionist

Käännösesimerkit

perfectionist substantiivi

Ellie, du bist eine Perfektionistin.
Ellie, you’re a perfectionist.

Und meine Mutter ist Perfektionistin.
And my mother is a perfectionist.

Sie war eine Perfektionistin. Das merkte Bourne ihr an.
She was a perfectionist, Bourne sensed that about her.

»Eine Perfektionistin, die nicht mit Kritik umgehen kann.« Dr.
“A perfectionist who can’t cope with criticism.” Dr.

Das war typisch Simonetta, eine Perfektionistin in der Kunst des Tratsches.
this was typical Simonetta, a perfectionist at the art of gossip.

»Du bist also schon ziemlich lange Perfektionistin.«
“So you’re saying you’ve been a perfectionist for quite a while, then.”

Tina war eine Perfektionistin, und als es darauf ankam, hatte sie versagt.
Tina was a perfectionist, and when it came down to it she'd been found wanting.

Und wenn mir etwas keine Ruhe lässt, fängt die Perfektionistin in mir an, sich verrücktzumachen.
And when things niggle, the perfectionist in me starts to fret. And I don’t much like to fret.