Käännös "paris verlassen" englanti

Paris verlassen

• leave paris

Käännösesimerkit

leave paris

Denn Jacob der Kaufmann würde Paris verlassen.
For Jacob the merchant was leaving Paris.

»Fürchten Sie nicht, daß sie Paris verlassen?«
“Aren’t you afraid they may leave Paris?”

Vor allem, weil Sie Paris verlassen haben, um in einem Lastwagen zu hausen.
Specifically, your leaving Paris to live in a truck.

Ich werde Paris verlassen, kehre aber nicht nach Venedig zurück.
I’m leaving Paris. I’m not coming back to Rome.

«Jetzt, Hastings, werden wir Paris verlassen – und nach England abreisen.»
“Now, Hastings, we are about to leave Paris—for England.”

«Ich möchte Paris verlassen», sagte ich düster zu ihm.
“I want to leave Paris,” I told him bleakly.

»Oh Roland«, rief sie wieder, »du musst Paris verlassen.
“Oh Roland,” she cried, “you’ve got to leave Paris. Leave at once.”

Wir können Paris verlassen und auf Eurem Anwesen bei Anjou leben, wenn Ihr wollt.
We might leave Paris, and live on your Anjou estate, if you like.

zweitens müsse er Paris verlassen und dürfe es zu Baldinis Lebzeiten nicht wieder betreten;
second, he must leave Paris and not enter it again for as long as Baldini lived;