Käännösesimerkit
»Dieser wandert nur zeitweise mit der nordischen Frau.«
“This one only temporarily walks with the Northern woman.”
Eigentlich, Herr, bin ich nur zeitweise sein Diener.
Actually, Lord, I’m only temporarily his servant.
Nur zeitweise und örtlich begrenzt, versteht sich, aber mehr ist für die Bewegung eines schweren Gegenstandes auch nicht nötig.
Only temporarily and locally, to be sure, but that’s all that’s needed in moving a heavy object.