Käännösesimerkit
»Mit Tomatensuppe und Nudeln.«
“Tomato soup and noodles.”
Tauchen nach… Nudeln.
Diving after… noodles.
»Diese ganzen Nudeln …«
“All these noodles you eat …”
Nudeln in grüner Soße.
Noodles in green sauce.
Sie war wie ein Sack schlaffer Nudeln.
She was a sack of limp noodles.
»Mit den kleinen Nudeln, hoffe ich.«
“And with the little noodles, I hope?”
Ich dachte an die schwarzen Nudeln.
I’d think of the black noodles.
»Ich kann sogar schon Ramen-Nudeln machen.« »Möchtest du Ramen-Nudeln zum Frühstück?«
“Even I know how to make ramen noodles.” “Do you want ramen noodles for breakfast?”
»Was für Nudeln?« Sie deutete auf die Speisekarte.
“Which noodle?” She pointed to the menu.
Nur die Nudeln sahen noch appetitlich aus.
At least the noodles appeared nice and crisp.