Käännösesimerkit
Sie lauschten angestrengt. Irgendwo in der Ferne, in den Straßen der Stadt, war ein schwaches, kaum wahrnehmbares Geräusch zu hören.
Straining, they listened. Somewhere in the distance, among the streets of the city, was a faint, almost indiscernible sound.
Er betrachtete mich irrwitzig lange, dann ging eine kaum wahrnehmbare Gefühlsregung über sein Gesicht. »Ich hab sie gesehen.«
He watched me for a ridiculously long time. A brief, indiscernible emotion flickered across his face. “I saw them.”