Käännösesimerkit
Das Ergebnis wurde als »nicht schlüssig« bezeichnet.
The result was "inconclusive."
Mir scheint die Beweisführung nicht schlüssig.
It seems to me the evidence is inconclusive.
Das Ergebnis wurde als »nicht schlüssig« beurteilt.
The result was judged inconclusive.
Bislang haben wir keine schlüssigen Beweise dafür.
The evidence is inconclusive, so far.
»Die Beweise sind nicht schlüssig.« Eine lange Pause.
“The evidence is inconclusive.” A long pause.
Unglücklicherweise sind die Ergebnisse nicht ganz schlüssig.
Unfortunately, the results were inconclusive.
Alle vier Testergebnisse lauteten auf »nicht schlüssig«.
All four were judged inconclusive.
Die Manöver der Sloop sind daher wenig schlüssig.
So the sloop's movements are inconclusive.
»Bedauerlicherweise«, sagte er, »waren seine Ergebnisse nicht schlüssig.«
“Unfortunately.” he said, “the results were inconclusive.”
Die von ihm entnommene Samenprobe erwies sich als nicht schlüssig.
His semen smear turned up inconclusive.