Käännös "nicht erst nach dem" englanti

Nicht erst nach dem

• not only after
• not after the

Käännösesimerkit

not only after

Sie haben erst nach dem ersten Schrei des Kindes angegriffen.
They attacked only after they heard the baby’s cry.

not after the

Doch das war erst nach 1985 gewesen.
But that was after 1985.

»Erst nach dem Urteil.«
“After the judging.”

»Aber erst hinterher. Erst wenn du deinem Dad bei seiner Geschichte geholfen hast.«
“But after. After you give Dad some help with his story.”

Nach dem ersten Mal.
After the first time.

Nicht nach diesem ersten Schlag.
Not after that first swing.

Aber erst nach der Wahl.
But not until after the election.

Aber erst nach der Kreuzigung.
But that would be after the crucifixion.