Käännös "nicht das qua" englanti

Nicht das qua

• not that qua
• not the qua

Käännösesimerkit

not that qua

Qua dingsda ding-sitis.
Qua thingummy thingsitis.

»Qua redit nescitis«, sagte ich.
“Qua redit nescitis,” I said.

(Weshalb immer dieses »qua«?, wirst Du fragen.
(Why always the ‘qua’ you might ask?

»Qua redit nescitis«, sagte Gideon.
“Qua redit nescitis,” said Gideon.

Mir fiel nur Qua nesquick mosquitos ein.
All I could think of was Qua nesquick mosquitoes.

»Keuschheit ist die Grundlage von allem. Das sine qua non.«
Purity is fundamental, Purity is the sine qua, non.

Der wichtigste aber, das sine qua non, sind die Lügen.
But the foremost one, the sine qua non, is lies.

»Vielleicht können wir uns jetzt eine Qua-Sok-Waffe genauer ansehen.«
“Perhaps we could examine a Qua-Sok weapon.”

Der Otter blickte stirnrunzelnd zu ihm hinab. »Qua wa?« »Quasequa.
The otter frowned down at him. "Qua wot?" "Quasequa.