Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Irgendwie ist es Fincher gelungen, sich trotz meiner Vorbehalte gegen seine Nerzfarm wieder zu fangen, und ich kann ihn da eigentlich nur bewundern.
Somehow or other Fincher has managed to set himself at ease, despite my reservations with his mink farm, and I actually admire him for it.
»Frank«, sagt Fincher, der weiter über Nerzfarmen geredet hat, während ich auf meinem Flug über den Wolken war, »meinen Sie nicht, daß das eine große Sache für den Neuen Süden wäre?
“Frank,” Fincher says, having gone on talking about mink farms while I rode up over the clouds, “now don’t you think it’d be a high-water mark for the New South?
Scott Baxter, seine vierte Frau (und Trophäe), blond, jung und gelangweilt, finster auf die Baxter-Brut blickte und wie Mutter Nerz auf einer Nerzfarm nur darauf wartete, daß ein Düsenflieger die Anlage bombardierte und ihr somit einen Vorwand bot, Entsetzen zu heucheln und ihre Jungen zu fressen...
Scott- I Baxter, his fourth (and trophy) wife, blond and young and bored, glowered at the Baxter spawn like a mother mink in a mink farm, just waiting for a jet to strafe the facility, affording her an excuse to feign terror and eat her young.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test