Käännösesimerkit
Naiv, so naiv wie ein verschrecktes Karnickel.
Naive, as naive as any terrified rabbit.
»Kein Narr, nur naiv, schrecklich naiv.«
Not a fool, just naive, terribly naive.
Und dazu noch naiv.
And naive with it.
So naiv sind sie nicht.
They are not so naive.
Wir sind nicht naiv;
“It’s not naive of us;
Wie naiv von Ihnen.
How naive you are.
Wie naiv sie waren.
How naive they were.
Das ist naiv, oder?
That’s naive, isn’t it?
»Nicht unbedingt naiv…«
“Not naive, exactly—”