Käännös "morgen dämmerte" englanti

Morgen dämmerte

• morning dawned
• dawn tomorrow

Käännösesimerkit

morning dawned

Der Morgen dämmerte grau und stürmisch.
The morning dawned gray and stormy.

Der Morgen dämmerte unscheinbar und grau.
The morning dawned an unimpressive gray.

Als der nächste Morgen dämmerte, fiel Schnee.
The next morning dawned to falling snow.

Der nächste Morgen dämmerte grau und stürmisch herauf.
The next morning dawned grey and blustery.

Der nächste Morgen dämmerte kalt, grau und windig herauf.
The next morning dawned cold and grey and windy.

Der nächste Morgen dämmerte klar, die Luft war reingewaschen und kühl.
The next morning dawned clear, the air washed and cool.

er Morgen dämmerte trist und grau, die Sicht auf North Queensferry war von t rüben Dunstschleiern verhangen.
Morning dawned dreich and gray, the view from North Queensferry obscured by a dismal haar.

Der Morgen dämmerte frisch und klar, und nur ein paar schuppenförmige Zirruswölkchen störten das tiefe Blau des Himmels.
The morning dawned crisp and clear, with only a few scaly cirrus clouds to mar the deep blue sky.

Der Morgen dämmerte hell, heiß und mit stinkender Feuchtigkeit; aber Etienne saß bequem neben Lyra in der kleinen Eßnische.
The morning dawned bright, hot, and stinking humid but Etienne sat comfortably alongside Lyra in the little dining nook.