Käännös "montags vormittags" englanti

Montags vormittags

• monday mornings
• monday morning

Käännösesimerkit

monday mornings

Wir werden am Montag vormittag eine Verhaftung vornehmen.
We're going to make an arrest on Monday morning.'

Was mich beunruhigte, war die Aussicht, daß ich mich am Montag vormittag verspäten würde.
What worried me was the prospect of being late on the Monday morning.

Der Montag vormittag würde nur um einen Hauch düsterer sein als gewöhnlich, so meinten sie.
Monday morning would be only a shade darker than usual, they reasoned.

Am Montag vormittag in der Lounge, fast alle waren da, versteckten sich hinter den Blättern aus ihren Heimatländern.
Monday morning in the lounge, almost everyone was there, hidden behind pages from their home countries.

Am Montag vormittag rief Walter Ellie an und fragte, ob sie abends mit ihm essen gehen könne.
Walter called Ellie on Monday morning and asked if she could have dinner with him.

»Wir haben eine Verlautbarung vom Büro des Marsprogramms gekriegt. Sie wollen den Abflugtermin Montag vormittag bei einer Pressekonferenz in Genf bekanntgeben.« Jamie nickte.
"We got a release from the Mars program office that they’ll announce the departure date Monday morning at a press conference in Geneva." Jamie nodded.

24 Lewis wartete am Montag vormittag vor dem Büro von Superintendent Strange. Als der Superintendent die Tür aufmachte, bekam er noch den letzten Zipfel des Gesprächs mit.
twenty-four On Monday morning Lewis was waiting outside as the door of Superintendent S orange's office opened, and he caught the tail-end of the conversation.

Hoffman abgeholt haben, den Kaufvertrag mit Mrs. Moore. Wann genau sollte der Vertrag notariell beglaubigt werden?« »Am Montag vormittag um elf«, informierte ihn Norton.
Hoffman last Friday evening was one concerning Mrs. Moore’s closing. When exactly was the closing scheduled?” “On Monday morning, at eleven,” Norton told him.

Es ist ein altes Vorrecht der Frauen aus der Familie derer von Kleinholz, dass sie am Montag Vormittag, wo doch niemand auf das Büro kommt, auf dem großen Tisch im Büro ihre Wäsche legen dürfen.
It was an old prerogative of the women of the house of Kleinholz to be allowed, on Monday morning, when nobody visited the office, to lay out their washing on the big office table.

»Bei meiner Ehre, das habe ich wirklich. Ich traf Colonel Brandon am Montag vormittag in Bond Street, kurz bevor wir die Stadt verließen, und er hat es mir gleich erzählt.«
Upon my honour I did.—I met Colonel Brandon Monday morning in Bond-street, just before we left town, and he told me of it directly.