Käännös "mitte des siebzehnten" englanti

Mitte des siebzehnten

• mid-seventeenth
• middle of the seventeenth

Käännösesimerkit

mid-seventeenth

»Es gab noch eine schlimme Pestepidemie Mitte des siebzehnten Jahrhunderts, kurz vor dem großen Brand.«
There was a big one in the mid-seventeenth century, then, just before the Great Fire.

Der eigentliche Familienroman aber beginnt Mitte des siebzehnten Jahrhunderts mit der Hochzeit des Reverend Richard Pack und Mary Percy, die den irischen Zweig der Percys von Northumberland fortsetzte.
However, the real romance of the family is traced from the marriage in the mid-seventeenth century of the Reverend Richard Pack to Mary Percy, heir to the Irish branch of the Percys of Northumberland.

middle of the seventeenth

Die letzten Einwohner von Quraqua sind wahrscheinlich um die Mitte des siebzehnten Jahrhunderts ausgestorben.
The last of the natives on Quraqua died off probably about the middle of the seventeenth century.

Er hatte Mitte des siebzehnten Jahrhunderts in Careo in der Nähe von Florenz gelebt und sich eingehend damit befasst, Rom, Florenz und Neapel per Postkutsche zu verbinden.
He’d lived in Car?, near Florence, during the middle of the seventeenth century, where he’d been deeply involved in connecting Rome, Florence, and Naples via stagecoaches.

Zum Beispiel Matthew Hopkins, Hexensucher-General: In der Mitte des siebzehnten Jahrhunderts suchte er im Osten von England nach Hexen, und für jeden Erfolg stellte er dem betreffenden Ort neun Pence in Rechnung.
Matthew Hopkins, for example, the Witchfinder General, found witches all over the east of England in the middle of the seventeenth century, charging each town and village nine pence a witch for every one he discovered.