Käännös "milchgeschäft" englanti

Milchgeschäft

substantiivi

• dairy
• creamery

Käännösesimerkit

dairy substantiivi

Sie kümmerte sich um das Milchgeschäft.
She had been left in charge of the dairy.

Rechts sehen Sie dann ein Milchgeschäft, in dem Sie irgendetwas kaufen.
On the right there is a dairy; go in there and buy something.

Im Milchgeschäft hatte Alice sich gerade gebückt, um das Wasser aufzuwischen.
In the dairy, Alice was bending down, mopping up the water with a cloth.

Vor dem Milchgeschäft standen nur noch ein paar Milchflaschen und Kannen.
In front of the dairy, nothing had been left outside except pumpkins and milk-cans. Mr.

Drei Schritte entfernt sah sie das Schaufenster des Milchgeschäftes und ihre Chefin, die auf sie wartete.
And a yard away she saw the dairy window, with the proprietress waiting for her.

Serges Londoner Wohnung liegt in der Rugby Street in Bloomsbury, gleich über einem Milchgeschäft im ersten Stock.
Serge's London flat is in Bloomsbury, on Rugby Street. It's on the second floor, above a dairy shop.

Fünf Kronen und fünfundsiebzig Öre hatte er in der Tasche, er wußte es, denn er hatte im Milchgeschäft nachgezählt.
He had five kronor, seventy-five ore in his pocket. He knew that, because he had counted it on his last trip to the dairy.

Mit seinen Paketen beladen, ging Monsieur Hire gerade in dem Augenblick vor dem Milchgeschäft vorbei, als das Dienstmädchen mit Milchflaschen heraustrat.
Loaded with his parcels, Mr. Hire went past the dairy just as the assistant was coming out with bottles of milk.

Sie lächelte ihm im Vorübergehen zu, kehrte in das Milchgeschäft zurück, warf ihren Mantel über den Kleiderhaken und legte das Restgeld wieder in die Schublade.
She smiled as she passed him and went back into the dairy, hung her coat on its hook, put the change into the drawer.

creamery substantiivi

Als Kind hatte er in einem heruntergekommenen Milchgeschäft im County Cork lange Gespräche mit den Zwergen geführt.
In a broken-down creamery in County Cork, he had had long talks with the Little People in his youth.