Käännös "mathematisch modell" englanti

Mathematisch modell

• mathematical model

Käännösesimerkit

mathematical model

Hält Vorlesungen über mathematische Modelle der Evolution.
He teaches mathematical models of evolution.

Jen erschauerte. Sie war mit mathematischen Modellen durchaus bewandert.
Jen shivered. She was no invalid at mathematical modeling.

Aber der Hauptgrund war: Unter meinen mathematischen Modellen war kein einziges es wert, experimentell verifiziert zu werden!
But more importantly, none of these mathematical models is worth testing.

Ausgangspunkt war 1955 ein einfaches mathematisches Modell des britischen Genetikers J. Haldane.
It began in 1955 with a simple mathematical model by the British geneticist J. Haldane.

»Sie haben mir erklärt, wie genial die Leute waren, die diese mathematischen Modelle entwickelt hatten«, berichtet Weil.
“They were telling me how brilliant the people who put together their mathematical models were,”

Taleb belässt es bei einem philosophischen Ansatz und äußert sich eher verächtlich über mathematische Modelle im Allgemeinen.
Taleb expressed some disdain for mathematical modeling in general, preferring to take on the mantle of a philosopher.

Mit dem nötigen Maß an Geduld und fanatischer Hingabe für eine hoffnungslose Sache lassen sich solche mathematischen Modelle trotzdem aufstellen.
But with enough patience, and enthusiasm for a hopeless cause, such mathematical models could be constructed.

Die Sonne hatte sich genauso verhalten, wie Eugene Mangles’ erstaunlich präzise mathematische Modelle es vorhergesagt hatten.
All this was just as Eugene Mangles’s remarkably successful mathematical models of the sun’s behavior had predicted.

Unter diesen Umständen war es nur natürlich, dass mein mathematisches Modell ein gänzlich abgehobenes Konstrukt war, das jeder experimentellen Grundlage entbehrte.
Without any experimental basis whatsoever, my mathematical model became totally abstract.