Käännös "macht gottes ist" englanti

Macht gottes ist

• power of god is
• makes god is

Käännösesimerkit

power of god is

Die Macht Gottes ist ganz nahe.
The power of God so close.

Im Beichtstuhl ist die Macht Gottes gegenwärtig.
In the confessional you’re facing the power of God.

Er glaubt an die Macht Gottes auf Erden.
He believes in the power of God working in the world.

Und die Macht Gottes wird uns alle vereinen. »Mr.
And the power of God shall unite us all. “Mr.

Ob Sie es glauben oder nicht, die Macht Gottes kann einen Menschen verändern.
You know, the power of God can change a man.

«Du hast die Macht Gottes auf diese Waffe herabgerufen», sagte sie, «und deshalb soll sie nichts Böses mehr anrichten.»
“You have harnessed the power of God to the blade,” she said, “and it must do nothing evil.”

Eine Frau mit einer Frisur wie ein Bienenkorb erzählte dem Gastgeber, daß die Macht Gottes sie von der Brightschen Krankheit geheilt hätte.
A woman with a beehive hairdo was telling the host how the power of God had cured her of Bright’s disease.

Er wandte dem Feuer den Rücken zu und fiel in einen unruhigen Schlaf, voller Gedanken an Brände und Fluten und die Macht Gottes.
He turned his back to the fire and slept fitfully, thinking of fires and floods and the power of God.

Jemand reißt die Macht Gottes an sich und entscheidet über das Leben eines anderen.« Er sah Ellie mit blitzenden Augen an.
To decide you have the power of God, to take someone else’s life.” He stared at Ellie, his eyes bright as beacons.

Wenn es ohne Blutvergießen vonstatten geht, werden die Städte der Ebene sagen, daß die Macht Gottes mit mir ist, und werden sich meinen Befehlen unterwerfen.
If I can do it without bloodshed, then the Cities of the Plain will say that I must have the power of God with me, and they will submit to my orders.

makes god is

Man stelle sich eine geheimnisvolle Negerlady vor, die beim irischen oder jüdischen Pendant eines solchen Sippenfests um Einlass ersucht hätte.) Da saß sie also, machte Gott wusste was für Smalltalk an ihrem Tisch und strahlte brüllend stumm ihre besitzergreifende Ersatzwertschätzung in Richtung Cicero aus.
Imagine some negroid Mysterious Lady trying to crash the Irish or Jewish equivalent of this clan’s affair.) So there she sat, making God-knew-what small talk at her table, emanating loud-silent waves of surrogate proprietary esteem in Cicero’s direction.