Käännös "macht den menschen" englanti

Macht den menschen

• makes people

Käännösesimerkit

makes people

Macht er Menschen unsterblich?
Does it make people immortal?

Irgendetwas in ihrem Job machte die Menschen depressiv.
Something about work was making people depressed.

Phantasie macht den Menschen überempfindlich, verletzbar und ausgeliefert.
Imagination makes people oversensitive, vulnerable and exposed.

Jugend ist eine Art Geld, es macht die Menschen zu Schmeichlern.
youth is a kind of money, it makes people fawn.

»Geld macht die Menschen verrückt«, sagt Denise.
‘Money makes people crazy,’ Denise says.

Kummer macht die Menschen verrückt, dachte Bull.
Grief makes people crazy, Bull thought.

Verhältnisse wie diese machten einen Menschen nicht zwangsläufig zum Mörder, konnten aber dazu beitragen.
That sort of thing didn't make people into murderers. But it was bound to help.

Deshalb möchte ich gern Gebäck herstellen, das macht die Menschen glücklich.
That’s why I want to make pastries, you know. It makes people happy.

Irgendjemand oder irgendetwas war in diesem Raum, irgendetwas oder irgendjemand mit der Macht, einen Menschen Dinge vergessen zu lassen.
Someone or something was in this room, something or someone with the power to make people forget.

Aber er machte die Menschen nicht immer krank, sondern nur dann, wenn seine persönliche Kraft im Spiel war.
Yet he did not make people sick all the time but only when his personal power was involved.