Käännös "männliches organ" englanti

Männliches organ

• male organ

Käännösesimerkit

male organ

Seine männlichen Organe befanden sich unter und hinter der Vagina, so daß er wahrscheinlich mit sich selbst verkehren konnte.
Its male organs were mounted below and behind the vagina, in such a way that it could probably mate with itself.

Schwarze stecken das männliche Organ manchmal ohne Penetration zwischen die Schenkel der Frau, erläutert eine Fußnote.
Natives sometimes insert the male organ between the thighs of the woman without penetration, says a footnote.

Die Hochschätzung des männlichen Organs und die Unfähigkeit, auf dessen Vorhandensein beim Liebesobjekt zu verzichten … Mutterbindung – Narzißmus – Kastrationsangst.
The high value of the male organ and the inability to tolerate its absence in a love-object … Attachment to the mother, narcissism, fear of castration – these are the factors.

Wie drückt sich eine wohlerzogene junge Dame aus, wenn sie um Zugang zu jenem unaussprechlichen männlichen Organ bittet, nach dem sie sich so sehr sehnt?
What sort of language does a nicely bred young lady use to plead for access to that unnamable male organ, which she so dearly wants?

Er öffnete in aller Ruhe seine neuen Hirschlederhosen, zog sein männliches Organ heraus, als wollte er es in Aktion treten lassen, und pinkelte vom Rand der Felshöhle hinunter.
He calmly unlaced his new deer hide pants, thumped his male organ as if to get it going and urinated off the lip of the Dream Cave.

Ihre Zofen leckten das Lied der Drohnen von ihrem Leib und stritten sich um das letzte männliche Organ, das in ihr steckte, ein Beweis für die Liebe jeder einzelnen Drohne.
Her ladies licked every trace of dronesong from her body and fought to share the last male organ lodged within her, that prize she took from each of them.

Anfangs befühlten sie einander durch die Kleider hindurch, ungenau und tastend, streichelnd und reibend, und erkundeten, was der andere zu bieten hatte, doch dann wollte sie ihn sehen, sie wollte wissen, wie das männliche Organ aussah, und befahl ihm, sich auszuziehen.
At first, they explored each other through their clothes, fumbling and inexact, stroking and squeezing and feeling what each had to offer, and then she wanted to see him—see what it was, the male organ—and she made him strip naked before her.

Es gab ein männliches Organ, damit fing alles an – das wusste sie, das wussten alle, und im Dunkeln, wenn das Licht gelöscht war, flüsterten die Mädchen es sich einander zu, eine unanständige Geschichte nach der anderen –, aber ohne das Sakrament der Ehe konnte nichts passieren, keine Kinder jedenfalls ...
There was a male organ, that was how it started—she knew that, everyone did, the girls whispering in the dark after lights out, one lewd thing paraded after another—but nothing could happen without the sacrament of marriage, no babies, that is . . .

Obwohl die Lektüre enttäuscht – die Zeichnungen der Geschlechtsorgane wirken wie Abbildungen in naturwissenschaftlichen Lehrbüchern, und selbst im Abschnitt über Stellungen gibt es nichts Aufregendes (das Einführen des männlichen Organs in die Vagina klingt wie die Verabreichung eines Klistiers) –, studieren es die anderen Jungen gierig, bewerben sich lauthals darum, es auszuleihen.
Though it is a disappointment to read—the drawings of the organs look like diagrams in science books, and even in the section on postures there is nothing exciting (inserting the male organ into the vagina sounds like an enema)—the other boys pore avidly over it, clamour to borrow it.

Als er sich aufrichtete, Rumpf und Gliedmaßen so weiß wie Mehl, weil sie nie von einem Sonnenstrahl getroffen worden waren, sah sie es, das männliche Organ, dass sich steif aus dem dunklen Nest seines Schamhaars reckte, als wäre es ein Pfeil, der ihn getroffen hatte, hart und hölzern.
When he rose back up to stand before her in a confusion of limbs and a torso bleached white as flour where the sun had never touched it, there it was, the male organ, standing out rigidly from the dark nest of his groin as if it were an arrow that had been shot into him and stuck there, wooden and hard.