Käännös "liebte pferde" englanti

Liebte pferde

• loved horses
• loved horse

Käännösesimerkit

loved horses

Sie liebte Pferde und sprach beständig von ihnen.
She loved horses and talked horses constantly.

Sie war acht Jahre alt und liebte Pferde.
She was eight years old and loved horses;

Das arme Tier hatte blutunterlaufene Augen. Ich liebte Pferde …
The poor horse had bloodshot eyes. I loved horses—

Sie liebte Pferde ebenfalls, aber traute Rolly nicht zu, dass er sich benahm.
She loved horses too, but didn't trust Roily to behave himself.

Sie hatte einen scharfen Verstand und eine noch schärfere Zunge, sie liebte Pferde, Hunde und Falken.
Sharp of wit and sharper of tongue, she loved horses, dogs, and hawks.

Er arbeitete fast ausschließlich im Freien, die Menschen waren großartig, und er liebte Pferde.
The work was mostly outdoors, the people were great, and he loved horses.

Kyros liebte Pferde, und ein solches Spektakel bekam er nur selten geboten, wie verrückt es auch sein mochte.
Cyrus loved horses and the sight was a rare one, though insane.

Doch das Schicksal war auf meiner Seite, denn Siegfried Farnon, mein Vorgesetzter (und späterer Partner) liebte Pferde über alles.
However, luck was on my side, because Siegfried Farnon, my boss (and later to be my partner) loved horses above everything else.